Sistema
Académico
La enseñanza superior en Francia se
imparte en las universidades (compuestas por
facultades e institutos y escuelas superiores),
que acogen a la mayoría de alumnos,
están orientadas a la investigación
y dependen del Ministerio de Educación,
y en las
Grandes Écoles y
otras escuelas profesionales superiores, mucho
más selectivas, que pueden depender
de otros ministerios, y ofrecen una formación
más completa. Además existen
universidades católicas.
Al cabo de dos años de estudios superiores
se obtiene un Diploma de Estudios Universitarios
Generales con especialidad en las distintas
disciplinas universitarias,
Diplôme
d'Études Universitaires Générales
(DEUG). En Medicina este título
se conoce como
PCEM; en las
Grandes
Écoles, se realizan cursos preparatorios
similares denominados
CPGE, y en
los Institutos Universitarios Profesionales,
DEUP.
Prosiguiendo los estudios un año más,
es posible obtener una
Licence; tras
un segundo año, una
Maitrise,
y al final del tercer año, un
Magistére.
En Medicina, Odontología o Farmacia
el título equivalente se obtiene al
cabo de cuatro, cinco y seis años,
respectivamente.
Tercer Ciclo: existen dos
caminos a seguir a partir de este punto: uno,
orientado profesionalmente, que plantea un
año de estudios tras el que se alcanza
el
DESS,
Diplôme d'Études
Supérieures Spécialisées,
y otro doctoral, en el que se otorga el DEA,
Diplôme d'Études Approfondies
al cabo de un año dedicado a la investigación
y que puede extenderse a tres o cuatro años
en la preparación del
Doctorat,
titulación que se obtiene tras este
período intensivo de investigación,
personal o dentro de un proyecto de grupo,
cuya tesis es necesario defender posteriormente.
Un último título post-doctoral
es concedido a académicos que hayan
demostrado un alto nivel de investigación,
con el cual se les autoriza a dirigir tesis
doctorales.
Sistema de calificaciones:
Se trata del sistema numérico, empleando
los números del 0 al 20: de 0 a 10,
suspenso; de 10 a12, aprobado; de 12 a 14,
bien; de 14 a 16, notable; de 16 a 20, sobresaliente.
Curso académico
Período lectivo: De
septiembre a junio Vacaciones: de mediado
de julio a mediados de septiembre, aproximadamente.
Idioma académico:
Francés.
Admisión de estudiantes extranjeros:
Los estudiantes deben estar en posesión
del título que permita el acceso a
los estudios superiores en su país
de origen.
Entrada y residencia en el país:
Consultar a la Embajada de Francia en Paraguay.
Requisitos sanitarios: 3
fotografías y un certificado médico.
Consultar a la Embajada de Francia en Paraguay.
Solicitud de admisión:
Las solicitudes pueden presentarse en las
embajadas francesas entre principios de diciembre
y finales de enero. Éstas deben ir
acompañadas de un certificado de nacimiento,
el certificado de estudios secundarios y su
traducción. Los estudios en las
Grandes
Écoles, Institutos y, en universidades,
de
Licence en adelante pueden solicitarse
directamente en los propios centros; el plazo
se cierra generalmente a comienzos de abril.
Enlaces y/o direcciones útiles:
Centro Nacional
de Obras Universitarias y Escolares (CNOUS)
Conférence
de Grandes Écoles
NARIC
(Red de la Comunidad Europea de los Centros
Nacionales de Información sobre Reconocimiento
Académico)
Ministère de l'Education nationale
Délégation aux relations internationales
et à la coopération
Joëlle PRUVOST, responsable NARIC Enseignement
supérieur
MEN DRIC B4
4, Rue Danton
F-75006Paris
Tel: +33-1-55.55.04.28 (J. Pruvost)
Fax: +33-1-55.55.04.23
E-mail:
joelle.pruvost@education.gouv.fr